kendi kendine

kendi kendine
kendi kendine adv
1) (kendisine)
\kendi kendine bir şeyler demek zu sich selbst etw sagen
\kendi kendine (sessizce) bir şeyler mırıldanıyordu er summte (leise) vor sich hin
\kendi kendine konuşmak Selbstgespräche führen
2) (yalnız başına)
\kendi kendine gelin güvey olmak sich selbst was vormachen
3) (kendiliğinden) von selbst, von allein
4) \kendi kendine stresi giderme idmanı autogenes Training

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • kendi kendine — zf. 1) Kimseye danışmaksızın, kimseyle ilgisi, ilişkisi olmadan 2) Yalnız başına Kendi kendine, dağ başında bir can yaşayabiliyor musun? H. R. Gürpınar 3) Kendisine Ona âşık olduğunu kendi kendine itiraf edemedi. P. Safa 4) Başkasının yardımı ve… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kendi kendine gelin güveyi olmak — ilgilinin nasıl karşılayacağını düşünmeden bir işi olmuş bitmiş sayarak sevinmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kendi — zm. 1) İyelik ekleri alarak kişilerin öz varlığını anlatmaya yarayan dönüşlülük zamiri, zat Kendi ülkemizde kendimizi yok edeceklerdi. R. E. Ünaydın 2) Kişiler üzerinde direnilerek durulduğunu anlatan bir söz Kendisi gelsin. Kendimiz görmeliyiz.… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kendi kuyusunu kendi kazmak — kendine zarar verecek davranışta bulunmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kendi hesabına — zf. 1) Kendine göre, kendince Bana göre, dedim. Filozof, sen kendi hesabına hayvaniyeti kabul ediyorsan tebrik ederiz. Ö. Seyfettin 2) Kendi adına …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kendi payına — zf. Kendi adına, kendine göre Kendi payıma aşkı bilmeyen, tanımayan insandan korkarım. N. Cumalı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kendine yontmak — çıkan her fırsattan yararlanarak hep kendi çıkarını sağlamak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • her dağın derdi kendine göre — herkesin kendi durumuna bağlı olarak sorunları vardır anlamında bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • iğneyi kendine, çuvaldızı başkasına batır — başkasına zararı dokunacak bir davranışı yapmadan önce iyi düşünmek, kendi kendini eleştirebilmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • SÜDA — Kendi kendine çobansız gezen hayvan. * Bir şeyi kendi kolayına bırakmak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • otomatiğe almak (veya bağlamak) — kendi kendine yeniden düzene sokmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”